18/02/2023

Jilid 01 - Bab 3. Bahan Tertawaan

 "...... Dengan semangat dan semangat Gaistmu sendiri, saya berharap kalian semua akan mengalami kehidupan sekolah yang bermanfaat dan indah. Terima kasih."

Pidato dari Kepala Sekolah Kirisaki Raito telah selesai, dan sekarang disusul dengan ucapan selamat dari tamu undangan (bagian ini dilewati).

Kepala Sekolah adalah seorang pria tua yang tampan. Saya ulangi, Kepala Sekolah adalah seorang pria tua yang tampan. Ini adalah hal penting, jadi saya mengulanginya dua kali.

... Tapi sekarang bukan saatnya membahas itu.

Lebih penting lagi, ucapan selamat dari tamu undangan telah berakhir, jadi saya ingin memperhatikan ketua OSIS yang berdiri di atas panggung.

Namanya Kirisaki Sakyua.

Seperti yang bisa diduga dari namanya, dia adalah putri tunggal dari Kepala Sekolah.

Dan ... dia adalah bos karakter yang sama seperti saya yang muncul tepat sebelum akhir cerita.

Namun, meskipun saya hanya diatur sebagai karakter yang buruk, dia digambarkan sebagai karakter terkuat yang berdiri di hadapan bos terakhir.

Dan, satu-satunya karakter wanita dalam game ini yang tidak bergabung dengan protagonis.

Bahkan guru dan istri orang yang menjadi teman protagonis.

Saya belum membaca semua "ringkasan situs" jadi saya tidak tahu apakah ada alasan mengapa dia tidak menjadi teman protagonis juga.

"Sebenarnya, semua karakter wanita utama sangat cantik ya ..."

Sambil memperhatikan penampilan luar yang gagah dari ketua OSIS, saya memikirkan pemikiran ini.

「「「…………………………」」」

Beberapa gadis di sekitar menatapku dengan diam-diam. Mengapa?

「......Dengan ini, saya memberikan ucapan selamat」

Oh, pidato perayaan dari ketua OSIS sudah selesai.

Tentu saja, perwakilan kelas tahun pertama memberikan pidato balasan ... ya, dia seorang pria, jadi biarkan saja.

"Dengan ini, Saya menutup upacara masuk Alistair Academy."

Upacara masuk berjalan lancar, dan kami keluar dari panggung sambil mendapat aplaus.

Kami pergi ke ruang kelas dan duduk di kursi masing-masing.

"Baiklah, saya akan memperkenalkan diri lagi. Saya adalah Asuka Ito, pengajar 'Bahasa Jepang' dan 'Teori dan Praktik Roh Gaist'. Tolong beri tahu saya tentang roh Gaist masing-masing sambil memanggil mereka."

"Ya! Saya adalah ..."

Kemudian, teman sekelas mulai memperkenalkan diri satu per satu sesuai nomor urut. Namun ... roh Gaist mereka semua sangat keren atau lucu.

... Sementara itu, roh Gaistku hanyalah seekor goblin.

"Hi-Hi! Aku "Kakuma Yuuichi"! Semangat Gaist-ku adalah [Trickster]! Ayo saling bersahabat!"

Itu adalah pengenalan diri karakter teman protagonis dengan semangat Gaist yang kuat, [Trickster], yang jauh lebih kuat daripada semangat Gaist miliknya, [Gobumi].

"Salam kenal, saya "Kizaki Cecil". Semangat Gaist saya adalah [Gruveig]. Senang berkenalan denganmu."

Itu adalah salah satu dari beberapa tokoh utama wanita, dan tentu saja para siswa pria sangat terpesona oleh penampilannya. Semangat Gaist-nya, menurut situs yang diambil, memiliki kemampuan atribut suci dan cahaya, yang berarti ia spesialis dalam penyembuhan.

Pengenalan diri berlanjut, dan sekarang giliran sang protagonis untuk memperkenalkan diri.

"O-oh, aku "Mochizuki Yohei"! Semangat Gaist-ku adalah [Gobumi]!"

"Plak! Plak!" Dia menggigit lidahnya.

Namun, kenapa semua orang diam saja?

"Pu!" "Pupu!" "Wahahaha!"

Seorang teman sekelas tertawa dan orang lain ikut tertawa bersamanya. Mengapa mereka begitu tertawa padanya?

"Hey, apa itu semangat Gaist-nya? Itu cuma goblin, kan?"

"Dan kau mendengar namanya? [Gobumi], hahaha!"

"Tapi, dalam arti tertentu, perasaan bahasanya membuatnya sangat lucu!"

" Wahahaha!"

Ternyata, semangat Gaist-nya benar-benar menggelikan.

"[Gobumi], kembali."

『…………………………』

[Gobumi] yang murung itu menghilang dari tempat sesuai dengan perintahku.

"Aku sangat lega bisa memperkenalkan diri berikutnya berkat Goblin itu!"

Kemudian, perkenalan diri teman sekelas terus berlanjut. Sementara itu, aku menunduk dan menatap meja dengan cermat.

"Baiklah, sekarang setelah perkenalan diri selesai, saya akan memberikan ini kepada semua orang," kata guru sambil menunjukkan smartphone ke arah kami.

"Guru! Kami sudah punya smartphone, tahu?"

"Hahaha, ini bukan smartphone. Ini adalah perangkat kecil yang disebut 'Gaist Leader', spesial untuk melacak catatan aktivitas di sekolah dan status Gaist yang terkait dengan kalian semua!"

"Wow!"

Teman sekelas bersorak bersama-sama. Memang, sangat keren bisa melihat status Gaist.

"Jadi, silakan ambil sesuai dengan nomor absensi."

Kami pergi satu per satu ke arah guru dan menerima smartphone itu.

"Sudah semuanya menerima? Sekarang, ikuti instruksi saya dan gunakan Gaist Leader."

Kami mengikuti instruksi guru dan menampilkan layar status seperti tabel. Namun, masih belum ada yang ditulis di sana.

"Selanjutnya, panggil Gaist dan sentuh layar untuk mengevaluasi statusnya."

Apakah aku harus memanggil [Gobumi] lagi? Sedikit tidak suka ... Sementara aku masih ragu-ragu memegang perangkat, teman sekelas yang lain sudah memanggil Gaist dan mengevaluasi statusnya.

"Woah! [Trickster] ku cukup kuat!"

"Wah! Gaist teman sekelas Mizuki, statusnya sangat luar biasa!"

"Terima kasih, hehehe ..."

Semua orang sibuk membandingkan status Gaist mereka. Sekarang, aku mungkin bisa menghindari perhatian mereka.

Aku bergerak ke sudut kelas secara diam-diam dan memanggil [Gobumi].

"Hei, lihat ini! Sepertinya kita akan mengevaluasi status Goblin!"

"Benar! Aku sangat penasaran!"

"Tapi, karena itu Goblin, aku pikir statusnya pasti rendah, bahkan mungkin yang terlemah?"

"Bodoh, itulah mengapa itu menarik!"

... Mereka bicara seenaknya saja.

"Permisi, guru, apakah penilaian status Gaist roh saya bisa dilakukan setelah saya pulang ke rumah...?"

Aku dengan ragu-ragu bertanya kepada guru.

Namun...

"Tidak, lakukan penilaian status di sini," kata guru dengan tegas, menolak permintaanku.

"...Gobumi, sentuhlah di sini," aku memerintahkan Gobumi untuk menyentuh layar terminal.

Lalu...

Nama: Gobumi

Atribut: Goblin (perempuan)

Level: 3

Kekuatan: G

Magic: G

Daya tahan: G

Kelincahan: E-

Intelektual: F

Keberuntungan: G

Skill: [Aksi kelompok] [Reproduksi]

... Statistik yang luar biasa ditampilkan yang membuat saya tak percaya. Meskipun saya sudah melihatnya sebelumnya di situs ringkasan, melihatnya ditampilkan seperti ini rasanya menyedihkan.

Tapi apa itu skill [Aksi Kelompok] dan [Reproduksi]?! Gaist roh seharusnya bekerja sendiri!

"Hei, tunjukkan juga status Goblin kita!"

"Tidak, jangan!"

Kagumi yang mulai terlalu bersemangat terus mengganggu saya.

Pada saat itu...

"Ah!"

Untuk alasan tertentu, ketua kelas Yuki mencuri pemimpin Gaist roh saya.

"Kembalikan itu!"

"...Hmm, jadi benar-benar lemah ya, Goblin," dia berkata dengan senyum sinis sebelum akhirnya mengembalikan terminal itu padaku.

"Hei, bagaimana statusnya?"

"... Atributnya adalah Goblin, level 3, kekuatan G, sihir G, daya tahan G... Berhenti!"

Aku memotong kata-kata Yuki yang membuatku merasa curiga.

Apa maksudnya?!

"Wkwkwkwkwkwkwkwkwk, jadi benar-benar lemah!" semua orang di kelas tertawa terbahak-bahak saat status Gobumi-ku diungkapkan.

"Kamu tidak boleh berkata seperti itu!" meski mencoba menahan tawa, guru tetap berusaha keras untuk menahan tawanya.

"Tunggu saja!"

Aku mengambil tasku dari meja dan meninggalkan kelas yang dipenuhi gelak tawa.

Jilid 01 - Bab 2. Dunia Game

 "Hmm..."

Berhentilah alarm berdering keras pada ponsel pintarmu. Aku menguap dan bangun dari tempat tidur lalu membuka tirai jendela.

"Umuumu! Ini adalah hari yang sempurna untuk upacara masuk sekolah!"

Ya, hari ini adalah hari di mana aku akhirnya masuk ke Akademi Nasional Aleister. "Akademi Nasional Aleister" sama dengan mespiritGeist, tugas-tugas berkumpul di satu tempat, dan selain belajar di sekolah menengah biasa,spiritGeist adalah salah satu institusi pelatihan terkemuka di negara kita di mana kamu dapat belajar dan melatih berbagai hal yang terkait.

Dan setelah lulus dari akademi ini, aku akan aktif berada di barisan depan, seperti menduduki posisi penting di negaraini.

Baiklah, begitu masuk ke akademi ini, jalan menuju menjadi elit telah dijanjikan.

"Mufufu, aku heran apakah akan ada gadis yang lucu..."

Kalau dipikir-pikir, ada cukup banyak heroin di "Summary Site" yang menjadi kandidat pacar karakter utama.

Baiklah, aku tidak berpikir itu akan menjadi kebetulan.

Aku mengganti baju seragam dan menuju ke ruang tamu.

Lalu.

""a……""

Setelah mereka melihatku, ayah dan ibu sama-sama tampak canggung.

Jenis sikap orang tuaku seperti itu sudah setahun sejak kemunculan spiritGeist mereka.

Ketika aku duduk di meja dalam keheningan, aku hanya menggigit roti panggang yang disiapkan untuk sarapan.

Atau lebih tepatnya... aku masih merasa sakit.

"... Terima kasih untuk makanannya"

Akhirnya aku hanya mengambil satu gigitan roti panggang dan meninggalkan sisanya.

Lalu, dalam keheningan, aku pergi ke wastafel dan selesai menyikat gigi dan mencuci muka.

"recommend!"

Aku memukul pipiku untuk menghibur diriku sendiri.

Setelah semua, hari ini adalah upacara masuk dan hari pertama hidup di sekolah. Kami tidak boleh kalah dari yang lain.

Jadi, ketika aku menuju pintu masuk dengan kotak sambung di punggungku, aku mengenakan sepatu sneakers.

"Aku pergi"

Ketika aku memberitahu orang tuaku yang tidak tahu apakah mereka mendengarkan atau tidak, aku pergi dari rumah tanpa menunggu jawaban.

Jangan khawatir, aku akan pindah dari rumah ini secepat mungkin setelah asrama ditentukan.

"Oh!"

Saat aku tiba di gerbang sekolah, aku tidak sengaja melihat ke atas gedung sekolah.

Sesuai dengan sekolah yang didirikan dengan kemuliaan negara.

Dibandingkan dengan bangunan di sekitarnya, itu luar biasa megah.

Oops, tidak bisa terdiam di sini. Mari masuk dengan Sassa dan periksa kelasku.

Namun.

"... Tidak mungkin, ini bukan seperti yang ada di 'situs ringkasan', ini bukan '1-2'...?"

Tidak, tentu saja aku tidak percaya pada "situs ringkasan" juga, dan aku pikir itu benar-benar tidak mungkin...

Aku dengan hati-hati memeriksa daftar kelas yang dipasang di depan lemari sepatu.

"ma,yang benar saja..."

Kelasku adalah "1-2".

"Baiklah, bagaimana dengan teman sekelasku?"

Aku dengan tergesa-gesa memeriksa nama-nama di daftar kelas, tetapi... nama-nama heroin dan teman protagonis benar-benar ada di "Situs Ringkasan".

"Ha...haha..."

Ini apa... apakah itu yang kamu maksud...

Dengan senyum kering di wajahku, aku menuju ke kelas di mana aku akan tergantung dari sekarang.

Ketika aku masuk ke kelas, ada heroin yang persis seperti yang ada di "Situs Ringkasan".

Presiden kelas dengan rambut hitam panjang dan kacamata. Yuki Aya".

Seseorang yang agak manja dan menjadi sahabat terbaik tokoh utama. Kakuma Yuichi".

Dan... dengan rambut peraknya diikat setengah ke atas, dia kemudian dipanggil "Santa Aleister". Kizaki Cecil".

Ada banyak heroin dan karakter pendamping lainnya, tetapi sisanya ada di kelas atau tingkat yang berbeda, atau sebagai guru, sehingga ketiga ini adalah teman sekelas saya.

"Baiklah... benar-benar..."

Aku mengeluarkan smartphone dari saku dan membuka "Situs Ringkasan" yang telah kutandai.

Dan penilaian di halaman yang menggambarkan diriku.

"Mob sialan yang terlibat pertama kali ketika tokoh utama pindah sekolah"

Aku benar-benar... Karakter Mob sial... Kah?

... Tidak, tidak, tidak! Itu hanyalah kebetulan!

Aku tidak ingin mempercayai kata-kata itu, jadi aku dengan putus asa menggelengkan kepalaku untuk menyangkalnya.

Pada saat itu.

"Semua orang, selamat datang."

Seorang kecantikan yang luar biasa dengan rambut cokelat dalam potongan bob memasuki kelas.

Tentu saja aku mengenal wanita itu.

"Aku akan menjadi guru kelasmu untuk tahun depan."Itolt's Asuka".

Ya... dan menjadi kandidat heroin yang akan menjadi kekasih tokoh utama... Tetapi juga.

"Aku akan memberikanmu pengantar diri yang terperinci nanti.

Guru menempatkan kami dalam urutan nomor kehadiran di depan kelas, dan membawa kami ke aula.

Kemudian.

"Yo, kau terlihat pucat?"

Murid laki-laki di sebelahku memanggilku dengan sedikit khawatir.

"Tidak, tidak apa"..."

"Oh begitu"

Sebagai gantinya, aku memperlakukannya dengan baik, dan anak laki-laki itu berpaling ke depan dengan sedikit muka cemberut.

Aku merasa sedikit bersalah, tapi aku tidak mempermasalahkan hal itu.

Aku hanya sedang memikirkan hal lain yg membuatku panik sekarang, karena tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, satu-satunya jawaban yang bisa saya kudapat adalah satu.

Aku harus mengakui.

Bahwa Ini adalah dunia game, dan kami semua adalah karakter dari game tersebut.

Jilid 01 - Bab 1. Mob sang Pecundang

Volume 01. Mob sang Pecundang dan Goblin yang Cacat

Bab 1.  Mob sang Pecundang

「Haah!? Apa maksudnya!」

Meskipun sudah lewat jam sebelas malam, aku tak sengaja berteriak keras saat menatap layar ponselku.

Namun, aku harap bisa dimengerti mengapa aku tiba-tiba ingin berteriak seperti itu.

"Kenapa aku harus dianggap sebagai karakter sampah yang dikalahkan oleh protagonis di awal ...?"

Aku menggerutu sembari membuang ponselku dan memegangi kepalaku.

Meski pada kenyataannya, aku bukanlah karakter sampah sama sekali. Sebenarnya, aku adalah manusia terpilih...

"Haah ... Seharusnya aku tidak mencari-cari tentang diriku sendiri di internet ..."

Setelah menghela napas, aku mengambil ponsel yang baru saja aku lempar dan melihat layarnya sekali lagi.

Di sana, ada halaman yang disebut "Panduan Strategi 'Gaist x Revenant'". Ini terlihat seperti sebuah tempat aneh yang muncul ketika aku mencari nama diriku di situs pencarian.

Aku bahkan disebut sebagai salah satu karakter dalam permainan RPG fantasi sekolah yang disebut "Juvenile Gakuen". Dan, karena tertarik, aku mencari informasi tentang karakter yang memiliki nama dan nama belakangku yang sama dengan aku, dan menemukan nama lengkapku: "Mochizuki Yōhei", diikuti dengan deskripsi karakter yang meremehkanku:

"Seorang siswa tahun pertama di 'Akademi Nasional Aleister'. Dia adalah sampah pertama yang ditemui protagonis saat dia baru saja pindah ke sekolah, dan kemampuan 'Gaist' yang dia kendalikan adalah yang terlemah di seluruh sekolah. Meskipun begitu, dia dianggap sebagai bos pada permainan dan dapat ditempatkan sebagai karakter sekutu pada permainan ulang kedua, tetapi karena kemampuan 'Gaist' yang sangat lemah bahkan ketika 'Gaist' berubah kelas, dia hanya memiliki kemampuan yang setara dengan kemampuan rambut manusia."

Ini adalah kata-kata yang sangat mempermalukan.

Namun, yang lebih membingungkan adalah mengapa nama sekolah yang akan aku masuki besok dan kemampuan 'Gaist' yang kugunakan cocok dengan cerita dalam game?

Memang, "Akademi Nasional Aleister" adalah salah satu sekolah pelatihan pengguna 'Gaist' yang terkenal di negara ini, dan aku bisa mengerti mengapa seseorang ingin membuat game dengan tema itu.

Namun, mengapa informasi pribadiku digunakan tanpa izin untuk game tersebut? Terlebih lagi, aku baru saja sadar akan kemampuan 'Gaist' tahun lalu, pada saat aku masih duduk di kelas dua SMP. Bagaimana mungkin game itu dibuat dalam waktu singkat seperti itu dan bahkan ada panduan strateginya?

"Permainan dengan judul seperti itu belum dirilis, tapi ..."

Sambil menggelengkan kepala, aku memiringkan kepala sambil melihat layar ponselku. Lalu siapa yang membuat website ini?

"... Yah, mungkin orang yang kenal diriku, atau mungkin ada orang yang culas dan malas yang membuatnya untuk melepaskan stres."

Mungkin itu satu"nya jawaban.

Sambil menggesek layar smartphoneku dan membaca ringkasan situs, aku bergumam.

Oh, sayang sekali? Aku ada di negara ini... tidak, aku salah satu dari sedikit orang di dunia. Apakah karena tidak berguna? Aku merasa iri!

Membayangkannya membuatku merasa sedikit lebih baik.

"Keluar, [Green Ogre]."

Aku memanggil pelan.

Lalu, di depanku, muncul sosok humanoid kecil berwarna hijau.

Meskipun tampak tidak keren untuk dipuji, bahkan jika itu busuk. Sesungguhnya, kekuatannya beberapa kali lebih kuat dari manusia.

Hanya mungkin ada satu orang dari 10.000 yang bisa menggunakannya.

Namun, meskipun aku memberinya nama yang keren [Green Ogre], di "situs ringkasan" tertulis [Gobumi]...

Aku mengangkat bahu tanpa sadar.

Tidak, di "situs deskripisi" itu, atribut geistku tertulis  sebagai "Goblin (♀)"...

Ketika aku melihatnya ...

"Hei ... kau sebenarnya seorang wanita?"

Ketika aku bertanya, itu adalah jawabannya.

Dan seterusnya ...

"... (Kokuri)."

... Aku mengangguk.

"Lalu, lalu, kau adalah atribut goblin dan tidak masalah menjadi wanita, benar!?"

"... (Kokukoku)."

Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo, ini adalah penemuan baru...

Tapi, bukankah "situs ringkasan" ini sebenarnya sangat menakjubkan?

Atau lebih tepatnya...

"Sungguh, siapa yang membuat ini..."

Pada saat ini, situs itu sendiri mulai terasa menakutkan.

Mengapa ditulis dengan begitu rinci, bahkan informasi yang tidak aku ketahui?

Siapa? Untuk tujuan apa?

"Yah, yah, itu hanya kebetulan saja! Kebetulan, kebetulan!"

Aku menggelengkan kepala dan beralih pikiran.

Tidak peduli seberapa banyak aku berpikir tentang itu, aku tidak bisa mengerti.

Namun, ada satu hal yang ingin aku pastikan.

"Hei... apakah kamu suka nama [Green Ogre]?"

"... (Furfur)."

Dia menggelengkan kepala.

"... Lalu bagaimana dengan [Gobumi]?"

"... (Kokukoku!)"

Ahhh! Setelah semua ini, dia adalah [Gobumi]!

Sialan! Kamu terlihat jauh lebih bahagia dengan nama yang aku pikirkan!

"Haa... Lalu mulai sekarang, namamu adalah [Gobumi]..."

Dengan kata-kataku, [Green Ogre], alias [Gobumi], menggenggam sebuah tongkat kayu di tangannya dan sangat senang.

Melihat [Gobumi] seperti itu, satu-satunya yang bisa kulakukan adalah tersenyum kering.

Geist Revenant: Kusozako Mob na Ore wa, Aibou no Seirei o Bishoujo ni Shinka Sasete Saikyou ni! Novel Bahasa Indonesia

Geist Revenant: Kusozako Mob na Ore wa, Aibou no Seirei o Bishoujo ni Shinka Sasete Saikyou ni! Novel Bahasa Indonesia.