19/01/2016

Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? Jilid 2 - Bagian 1 Bab 2

Fuguushoku to Baka ni Saremashita ga, Jissai wa Sorehodo Waruku Arimasen? Jilid 2 - Bagian 1 Bab 2



 Airis lebih lanjut menjelaskan bahwa ada tiga guild petualang di Adventure City.  Setelah mendengarkan saran Airis, Reito dan Ullr menuju ke salah satu guild petualang.

 Reito memilih guild terkecil, dengan jumlah petualang terdaftar terendah, guild "Black Tiger".  Nao telah merekomendasikan agar dia mendaftar ke guild ini.

 “Ini seharusnya tempatnya… tunggu, apakah hanya aku atau bangunannya condong ke samping…?”

 “Menangis …”

 Usia bangunan kayu jelas terlihat.

 Reito mengangkat Mira yang diikat dari punggung Ullr, mengangkatnya ke bahunya, dan memasuki gedung.

 Ada lusinan orang di dalam: beberapa duduk mengelilingi meja dan mengobrol dengan riang, yang lain makan dan minum, berbicara dengan resepsionis, atau dengan khusyuk membaca selebaran kertas yang dipasang di papan buletin.

 Reito, Mira masih di pundaknya, masuk ke dalam.

 "Hah?  Ada apa dengan bocah itu?  Datang ke sini membawa lebar seperti itu…?”

 "Apakah dia tahu bahwa ini bukan pedagang budak...?"

 “Mungkin dia dicari?  Tunggu, wanita itu…”

 Para petualang memandang Reito dengan rasa ingin tahu dan curiga.  Beberapa dari mereka yang mengenali Mira, bagaimanapun, benar-benar terkejut.

 Reito, bertindak sealami mungkin, menuju resepsionis sambil mengulangi nasihat Airis di kepalanya.

 "Permisi?  Saya menangkap penjahat yang dicari, saya ingin menukarnya dengan hadiah. ”

 “Eh?  Penjahat buronan?”

 Resepsionis berkacamata, terkejut, bereaksi lebih keras dari yang diharapkan.

 Reito meletakkan Mira, diikat sehingga dia tidak bisa menggerakkan otot.  Resepsionis buru-buru berkonsultasi dengan hadiah, membandingkannya dengan wajah Mira berulang kali.

 “A-apa!?  Ini adalah ... peringkat A buronan Mira!?  Apakah Anda menangkapnya sendiri? ”

 Kata-kata resepsionis menyebabkan semua mata di guild fokus pada Reito.

 "Apa yang dia katakan!?"


 “Dia menangkap Mira si pemenggal kepala!?”

 Reito dengan tenang menjawab pertanyaan resepsionis dengan menggelengkan kepalanya.

 Dia kemudian menawarkan alasan yang telah dia siapkan sebelumnya.

 “Saya tidak benar-benar menangkapnya, saya menemukannya pingsan di sebuah gang.  Saya khawatir tentang dia, tetapi ketika saya melihat wajahnya, saya mengenalinya dari poster buronan dan membawanya ke sini.”

 Itulah rencana yang dibuat oleh Reito dan Airis: Reito tidak menangkap Mira sendirian, tetapi menemukannya pingsan — dia terlalu banyak minum — di sebuah gang.  Dia telah menyiramnya dengan alkohol sebelum datang, untuk membuat ceritanya lebih bisa dipercaya.

 Resepsionis mengerutkan kening pada bau alkohol dari tubuh Mira.  Dia mungkin mempercayai kata-kata Reito, saat dia memberi instruksi agar Mira dibawa ke penjara bawah tanah.

 Begitu Mira bangun, kebohongan Reito bisa terbongkar dengan mudah, tapi dia tidak berpikir itu akan menjadi masalah besar.  Yang paling penting adalah keluar dari situasi tanpa membuat keributan.

 Banyak petualang masih menatapnya, tetapi setelah mendengar bahwa Mira dibawa masuk setelah pingsan dalam keadaan mabuk di sebuah gang, mereka dengan cepat kehilangan minat.

 Resepsionis tersenyum hangat pada Reito.

 "Selamat!!  Hadiahnya adalah 15 koin emas!”

 "Oh terima kasih banyak."

 “Kamu benar-benar beruntung, Nak!  Itu keajaiban sialan di sana!"

 "Belikan kami minum, ayo!"

 “Hentikan itu, teman-teman… kamu tidak bisa menyebut dirimu seorang petualang jika kamu bermain-main dengan orang normal!”

 Reito menerima hadiah dari resepsionis, menarik tatapan iri dari sekeliling.  Dia menyimpan uangnya, lalu bertanya tentang pendaftaran petualang.

 “Eh, permisi, saya ingin menjadi seorang petualang…bisakah Anda mendaftarkan saya?”

 “Eh?  Yah, ya, tentu saja.  Apakah Anda memiliki bukti identitas Anda?"

 "Saya diberitahu bahwa ini sudah cukup ..."


 Reito memberi resepsionis perkamen yang dia terima dari Nao.

 Resepsionis dengan santai memindai isinya, lalu tiba-tiba terbelalak dan berdiri dari tempat duduknya.

 “Eh, apa…!?  Ah, er, t-tolong permisi…g-guildmaster!!!”

 Mendengar suara resepsionis, ketua serikat Black Tiger datang untuk melihat keributan itu.

 Orang yang bertanggung jawab atas guild petualang ini adalah seorang wanita manusia, yang sebelumnya adalah seorang jenderal untuk kerajaan.

 Tingginya lebih dari 190 cm, memiliki rambut merah panjang dan tubuh besar berotot dengan bekas luka di sekujur tubuhnya.  Dia tampaknya baru berusia akhir dua puluhan, tetapi kehadiran dan auranya melampaui usianya.

 Dia telah bergabung dengan guild dan mencapai peringkat S — kemudian mengambil alih sebagai guildmaster ketika yang sebelumnya tiba-tiba berlalu.  Namanya Bal: bahkan setelah meninggalkan medan perang, kekuatannya tidak kalah dengan petualang aktif.

 "Apa yang sedang terjadi?  Kamu sangat berisik hari ini…”

 “T-tolong lihat ini.  Itu dari putri itu…”

 “Ooh, ini…!?”

 Bal melirik melalui perkamen, lalu mengarahkan pandangan tajam ke Reito.

 Dia kemudian mengajukan pertanyaan lain kepada resepsionis.

 “Kamu memiliki skill Appraisal, kan?  Apakah tanda tangan itu nyata?”

 "Ya itu!!  Itu sebabnya aku memanggilmu…!!”

 “Jadi tidak ada risiko ini palsu… Bagi seorang putri tomboi yang menulis sesuatu seperti ini sulit dipercaya… terutama bagi seorang pria.”

 Perkamen itu berisi pernyataan yang menyatakan bahwa Nao menjamin identitas Reito dan ditandai dengan tanda tangannya dan stempel kerajaan Baltros.  Itu juga melaporkan bahwa dia adalah pengguna sihir tingkat dasar yang tangguh.  Nao telah melakukan semua yang dia bisa agar Reito tidak ditolak pendaftarannya di guild petualang.

 Bal berbisik pada dirinya sendiri, terkesan.

 “Hmm…putri itu terkenal pembenci laki-laki, tapi baginya untuk melangkah sejauh ini…dikatakan juga di sini bahwa dia bisa menggunakan sihir yang menarik.  Tidak bisa disangkal aku juga penasaran…”

 “Ehm, apa yang harus kita lakukan?  Aturannya mengatakan kita harus mengadakan ujian terlebih dahulu, tapi…dia memiliki pengantar putri…”

 “Aturannya adalah aturannya, bahkan jika dia diperkenalkan oleh sang putri, dia harus mengikuti ujian.  Selain itu, aku benar-benar ingin melihat seberapa baik dia bisa bertarung dengan sihir tingkat dasar…hei, nak!!  Anda ingin menjadi seorang petualang, bukan?  Kami akan membiarkanmu mengikuti ujian!"

 Bal berbicara dengan Reito secara tiba-tiba, jadi dia terkejut.

 “Ah, tapi… aku belum membayar.”

 “Kamu bisa melakukannya nanti!!  Tempat latihannya begini.  Ayo!!"

 Reito ingin menjadi seorang petualang sambil menonjol sesedikit mungkin, tetapi semuanya tidak berjalan sesuai rencana.


 ~


 Bal membawa Reito ke sebuah bangunan di belakang guild: itu digunakan oleh para petualang untuk pelatihan.  Di dalam, Reito menemukan berbagai senjata yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

 Bal mengantar Reito ke lingkaran berlantai batu di tengah gedung.

 Lingkaran itu dikelilingi pagar kayu: hanya ada satu jalan masuk dan keluar.

 Reito berdiri di "cincin", menghadap Bal.  Dia siap bertarung: dia dilengkapi dengan baju besi dan pedang di punggungnya.

 "Kita akan melakukan ujian di sini."

 “Eh… apa sebenarnya yang akan kita lakukan?”

 “Tes kemampuan, secara harfiah.  Namun, aku tidak akan melakukan apa pun: serang saja sebanyak yang kamu bisa, dalam batas waktu.”

 Bal mengeluarkan jam pasir, menunjukkannya pada Reito, dan meletakkannya di tanah.

 Dia kemudian tersenyum dan melanjutkan.

 “Kamu bisa menyerangku sesukamu sampai semua pasir di jam pasir ini jatuh.  Aku hanya akan membela diri."

 “Apakah itu benar-benar baik-baik saja?  Kamu mungkin…"

 “Kamu masih terlalu hijau untuk mengkhawatirkanku, Nak!!  Aku tidak akan menyerang, tetapi aku masih akan bergerak.  Kamu harus mengkhawatirkan dirimu sendiri terlebih dahulu!!”


 Reito, kewalahan oleh momentum Bal, bersiap untuk "pertempuran".

 Dia mengaktifkan "Peningkatan Otot" untuk meningkatkan kemampuan fisiknya, lalu memikirkan senjata apa yang akan digunakan.  Busurnya telah dihancurkan oleh Mira, jadi dia memutuskan untuk menggunakan "Pedang Iceclad".

 “Pedang Iceclad”

 “Wah!?  Itu sihir yang tidak biasa...pedang es, huh.”

 Pedang panjang es ciptaan Reito membuat Bal terkejut.

 Segera setelah Bal membalikkan jam pasir dan ujian secara resmi dimulai, Reito menggunakan Leap untuk segera mendekati Bal.

 Begitu dia tepat di depannya, Reito mengayunkan pedang panjangnya.


 “Haaah!!!”

 "Hmm."

 Begitu Reito melakukan serangannya, Bal menghunus pedang di punggungnya dan menangkisnya.  Bilah senjatanya bersinar dalam rona putih platinum.

 Reito menciptakan pedang panjang lain dan mengayunkannya lagi dan lagi.

 "Ambil ini!!"

 “Ada apa dengan gerakan-gerakan itu?  Pedangmu butuh lebih banyak latihan!!”

 “Waah!?”

 Bal melakukan sapuan samping dengan pedang besarnya, menjatuhkan pedang panjang Reito.

 Seperti yang terjadi dalam pertempuran melawan Mira, pengalamannya dengan pedang terungkap.  Meski begitu, Reito melangkah maju untuk terlibat dalam pertempuran jarak dekat.

 "Angin puyuh!!"

 “Heh.”


  — ke Pembagi Helm!”


 “Wah!?”

 Reito mengaktifkan Seni Pertempuran "Angin Puyuh" sebagai sapuan horizontal dengan kedua pedang panjangnya, yang Bal coba tolak dengan pedang besarnya.  Reito, bagaimanapun, mengaktifkan Helmet Splitter dengan salah satu pedangnya, mengubah jalurnya.  Dia mencoba untuk memukul telapak tangan lawannya, tapi Bal dengan cepat menarik tangannya dan menghindari serangan itu.

 "Serangan Putar!"

 “Ck!”


 Reito kemudian menyatukan pedang panjangnya dan berputar.  Tubuh Bal bersandar ke belakang untuk menghindari serangan itu, lalu kakinya menjulur untuk menendang Reito dari posisi itu.

 “Ini dia!!”

 "Tidak!!"

 Perkembangan yang sama terjadi selama pertempuran melawan Mira.

 Reito mengingatnya, jadi dia menggunakan "Penghindaran" untuk menghindari tendangan yang masuk dan melepaskan dua pedang panjangnya.

 Dia kemudian mengepalkan tinjunya dan mengaktifkan keterampilan Seniman Bela Diri.

 "Serangan Peluru!"

 "Apa!?"

 Reito menancapkan kakinya dengan kuat di lantai, berputar dan berakselerasi dari telapak kakinya melalui pergelangan kaki, lutut, sendi pinggul, perut, dada, bahu, siku ke lengan, akhirnya mengarahkan tinjunya ke kaki Bal.

 “Haah!!”

 "Sial ...." Keras "!!"

 Bal mengaktifkan Seni Pertempuran defensif.

 Otot-otot di kakinya menjadi sekeras logam: ketika tinju Reito bertabrakan dengannya, suara keras dan tumpul bergema di sekitarnya.


 “Ga!?”

 “Aduh!?”

 Tinju Reito sakit: dia merasa seolah-olah dia telah meninju dinding baja dengan sekuat tenaga.  Di sisi lain, Bal lebih kesakitan, seperti dia dipukul.

 Keduanya memberi jarak lebih antara satu sama lain.

 “Ow ow ow… skill apa itu!?”

 “Aduh… itu kalimatku, Nak!  Ada apa dengan tinjumu!?  Kamu meninggalkan bekas... apa kamu benar-benar pengguna sihir?”

 Tinju Reito hanya sedikit sakit, tetapi kaki Bal jelas memiliki bekas yang ditinggalkan oleh buku-buku jarinya.

 Jika dia menerima serangan Reito secara normal, dia pasti akan berakhir dengan patah tulang.  Keringat dingin mengalir di punggungnya, Bal menyiapkan pedang besarnya lagi.

 “Ayolah, ujiannya belum selesai.  Aku akui kamu berhasil mendaratkan pukulan padaku, tetapi kamu harus terus menyerang sampai waktu habis!!”

 “Eh?  Ini belum selesai!?"

 “Sudah kubilang, kamu harus menyerang sampai pasir di jam habis.  Jumlah kerusakan yang dapat Anda timbulkan pada saya akan menentukan peringkat Anda, jadi sebaiknya Anda melakukannya dengan serius.  Jika itu berjalan dengan baik untukmu, kamu akan memiliki peringkat tinggi sejak awal !! ”

 Reito, terintimidasi oleh semangat Bal, melirik jam pasir.  Masih ada lebih dari setengah waktu tersisa.

 Reito, berpikir itu adalah kesempatan bagus untuk menguji kemampuannya, memutuskan untuk menggunakan lebih banyak kekuatannya.

 “Aku juga bisa menggunakan sihir, kan?  Lalu… Peluru Api!!”

 "Apa!?"

 Reito mengarahkan telapak tangannya ke atas dan menciptakan Bola Api raksasa, yang membuat Bal terperangah.

 Reito belum menuangkan kekuatan penuhnya ke dalam Bola Api: dia berpikir bahwa dia akan membakar lawannya menjadi garing jika dia melakukannya.

 Reito berhenti meningkatkan ukuran Bola Api ketika lebarnya sekitar satu meter, lalu menembakkannya ke Bal.


 "Makan ini!!"

 “Cih, kau menganggapku untuk siapa!?  Pembagi Helm!!”

 Bal menghadapi Bola Api yang turun secara langsung dan membelahnya menjadi dua dengan pedang besarnya.

 Tubuhnya bercucuran keringat, dia menghela nafas lega.

 “Oke, itu benar-benar mengejutkan… bagus sekali, Nak.”

 “Kamu mengatakan itu setelah kamu baru saja memotong sihirku …?  Apakah itu juga keterampilan pedang?”

 Reito juga terkejut dengan prestasi Bal.

 “Tentu saja tidak, pedangku hanya terbuat dari Mithril.  Senjata yang terbuat dari logam ajaib dapat bekerja dengan sihir.  Kamu tidak tahu itu?”

 “Kurasa aku pernah mendengarnya sebelumnya…oke kalau begitu, bagaimana dengan ini?”

 Reito memutuskan untuk mengejar kuantitas daripada kualitas untuk serangan berikutnya: dia mewujudkan 20 Bola Api di sekelilingnya.

 "Eh ... Taburan!"


 “Kamu baru saja mengarangnya, kan !?”

 Bola Api yang melayang di sekitar Reito semuanya melesat ke arah Bal pada saat yang bersamaan.

 Guildmaster, dengan pedang besarnya, dengan tenang menganalisis jalur Fireballs.

 Dia dengan cepat menyadari bahwa Bola Api hanya bergerak dalam garis lurus dan mengayunkan pedang besarnya bahkan tanpa berusaha untuk menghindar.

 "Menangkis!"

 Bal mengaktifkan skill bertahan lainnya: dia menggambar lingkaran dengan pedang besarnya dan memusnahkan Fireball satu per satu.

 Biasanya, Bola Api meledak saat terkena benturan, tetapi ketika mereka menyentuh pedang besarnya, mereka menghilang seolah-olah ditiup angin kencang.

 Reito terkejut, lalu mengerti bahwa skill yang dia gunakan mirip dengan Battle Art "Circle Parry" miliknya.  Dia kemudian beralih ke serangan berikutnya, agar tidak memberinya waktu untuk beristirahat.


 “Baiklah kalau begitu, bagaimana dengan ini!  Tombak Api!”

 “Tombak api?  Menarik!!"

 Bal melihat tombak menyala yang terbang ke arahnya dan tersenyum.  Dia menonaktifkan "Parry" dan bertemu tombak dengan pedangnya, menghapusnya seketika.

 Berfokus hanya pada Flame Lance, bahkan untuk sesaat, sudah cukup bagi Bal untuk melupakan Reito.  Begitu dia menyadari dia tidak di depannya, dia dengan cepat mengamati sekeliling, akhirnya menyadari ada sesuatu yang tidak biasa di atasnya.

 Dia mendongak dan menemukan Reito, mengayunkan Pedang Iceclad-nya.

 “Pemecah Helm!”

 “Wah!?”

 Bal segera menarik pedang besarnya.  Begitu dia memblokir serangan itu, Reito melepaskan senjatanya dan mengaktifkan mantra sihir pada jarak dekat.

 "Pisau Angin!"

 “Gw!?”

 Bilah angin sabit menerpa tubuh Bal: benturan itu ditopang oleh armornya, tapi masih berhasil membuatnya terbang.

 “Cih.. sial!”

 Bal kembali berdiri pada saat berikutnya.

 Reito menyadari bahwa bahkan Wind Blade, yang bisa menjatuhkan Orc dalam satu pukulan, tidak cukup untuk menyebabkan kerusakan yang signifikan, lalu menghela nafas.

 “Fiuh… aku sudah menggunakan terlalu banyak kekuatan sihir.”

 “Hah…kau terlihat lebih tegang dariku.  Apa yang akan kamu lakukan?  Masih ada waktu tersisa.”

 Reito melirik jam pasir: menilai dari pasir yang tersisa, tinggal kurang dari satu menit.

 Bal telah pindah ke tepi arena.  Reito menggunakan Leap dan pergi ke sisi berlawanan dari ring.

 Dia menyiapkan pedang besarnya dan memegangnya secara horizontal di depan, lalu Bal memanggilnya.

 “Kamu masih ingin lebih?  Tentu, aku akan menerimanya, aku sudah lama tidak bertengkar seperti ini…berikan semua yang kau punya!”

 “Oh, kalau begitu… bisakah kamu bergerak tiga langkah ke kiri?”

 "Hah?  Ya kenapa tidak…"

 Reito menunggu Bal untuk memenuhi permintaan detailnya yang aneh, lalu mengaktifkan Observing Eye.  Dia dengan hati-hati mengkonfirmasi posisi mereka, lalu mencengkeram pedangnya lebih erat dan fokus untuk melepaskan serangan berikutnya — dan terakhir.

 Dia akhirnya angkat bicara.

 "Serangan Putar!"

 "Apa?"

 Terlepas dari jarak di antara mereka, Reito menyapu pedangnya secara horizontal.

 Bal tercengang pada serangan yang tampaknya tidak berarti, tetapi segera menyadari ada sesuatu yang berbeda.

 Reito memulai rotasi keduanya, tanpa kehilangan momentum.  Perlahan tapi pasti, dia semakin dekat dengan Bal.

 “Woooohhh!!!”

 "Hai…!?"

 “Kh… Pedang Serangan!!”

 Bal menilai dia tidak bisa sepenuhnya menangkis serangan itu dan malah menyerang.

 Otot-otot di lengannya membengkak, saat dia memfokuskan semua kekuatannya dalam satu pukulan.

 Kedua pedang itu bentrok, menghasilkan suara logam yang memekakkan telinga dan mengguncang pagar yang mengelilingi cincin itu.


 ~

Previous Post
Next Post

0 Comments: